1x12 Unpleasantville
Obsah dílu:
Zatímco se Stefan a Damon snaží zjistit identitu nového upíra ve městě, Stefan dává Eleně šperky naplněné sporýšem k ochraně její rodiny a přátel. Protože Matt nutně potřebuje peníze, přijímá místo v Mystic Grillu, kde bývalá středoškolská fotbalová hvězda Ben pracuje jako barman. Ben přispěchá na pomoc Bonnie, když zpozoruje, že ji Damon obtěžuje. Damon a Stefan doprovází Elenu na středoškolský ples ve stylu padesátých let, kde se Damonovi představí Alaric…
Postavy:
Nina Dobrev - Elena Gilbert, Paul Wesley - Stefan Salvatore, Ian Somerhalder - Damon Salvatore, Steven R. McQeen - Jeremy Gilbert, Sara Canning - Jenna Sommers, Katerina Graham - Bonnie Bennett, Candice Accola - Caroline Forbes, Zach Roerig - Matt Donovan, Michael Trevino - Tyler Lockwood, Matthew Davis - Alaric Saltzman, Malese Jow - Anna, Sean Faris - Ben.